ARCHIVES Jul. 2017


Jul. 19. 2017

CATEGORY : NEWS

TAGS :


いつもa.i.r.ageホームページをご覧頂きありがとうございます。


新しい試みで、店内の一角にOPENし、早いものでまもなく1年を迎えます。

この1年を振り返ってみれば、あっという間でしたが、たくさんの素晴らしいお客様に支えられ
無事2017S/Sシーズンを終えようとしています。

これも皆様の温かいご支援のお陰と本当に感謝の気持ちでいっぱいです。
スタッフ一同、心から深く深く感謝申し上げます。




それに伴い、7月20日(木)をもちまして、こちらのスペースを一旦CLOSEさせて頂きます。

そして、2017A/Wに向けて準備をし、8月中旬頃に改めてOPENさせて頂きます。







残りの営業は2日となりましたが、ご来店お待ちしております。
なお、隣接しております、A.I.R.AGEは変わらず年中無休で営業しております。


詳しいOPENにつきましては、またこちらのブログ、インスタグラム等で
お知らせさせて頂きますので、今後ともよろしくお願い致します。


暑さ厳しき折、くれぐれもご自愛ください。
















Jul. 08. 2017

African Basket Fair from burkinafaso

CATEGORY : EVENT

TAGS : ,




African Basket Fair from burkinafaso


本日、7月8日(土)から7月17日(月・祝)まで
西アフリカ・ブルキナファソの手編みかご「biga」 (ビガ)のフェアを開催いたします。


農村の女性により、ひとつひとつ編み込まれたしなやかでしっかりとした編み地や、
鮮やかな色使い、そしてサイズのバリエーションの豊富さなど、
実際に手にとってご覧いただけるイベントになっております。

店頭では約100個以上の籠を準備しております。
ライフスタイルに合わせた、自分だけの一点を見つけてはいかがでしょうか?

また籠だけでは無く、アフリカ伝統の模様が施された布地を使った小物や洋服なども
一緒にご用意致しました。是非合わせてご覧下さい。


尚、イベント期間中は、無休で12:00~20:00まで営業しております。
ぜひ、この機会にお越しください。







   ¥4860 ~ ¥9180                     ¥2484 ~ ¥9180

biga

「biga (ビガ)」とは西アフリカ・ブルキナファソの言葉で子供を意味します。

ひとつひとつ丁寧に編みあげたバスケットは、その人自身の様々な場面で活躍してくれます。

素朴で穏やかな国民性で知られる国ですが、一方で過酷な労働を深刻な問題として抱える

最貧国のひとつとされています。

bigaでは利益の一部をブルキナファソのお母さんと子供たちへの支援金としています。



Jul. 04. 2017

ご来店お待ちしております

CATEGORY : NEWS

TAGS :


いつもa.i.r.ageホームページをご覧頂きありがとうございます。

本日、7月4日(火)から営業再開しております。

皆様、ぜひお越しください。お待ちしております。





※尚、イベントは、7月8日(土)から7月17日(月・祝)までとなります。
「African Basket Fair」と称しまして、西アフリカ・ブルキナファソより
手編みのかご、約100個が店頭に並びます。
1点1点ずつ違うかごの表情をお楽しみください。


イベント期間中は、無休で12:00~20:00まで営業しております。
ぜひ、この機会にお越しください。